БИОКАМИНЫ СЕРИИ ELLIOT LOFT (размеры и стоимость см. в описании)

1. Общие сведения

Биокамин — это декоративное устройство с живым пламенем, работающее на биотопливе. Приставка «био-» говорит о том, что такой камин является экологически чистым: топливо для него изготавливается из растительного сырья и при сгорании не выделяет никаких вредных веществ. Еще одно важное достоинство биокаминов – работа без дыма и копоти.

2.Топливо

Рекомендуем использовать только высококачественное топливо – биоэтанол, или изопропил, который является экологически чистым биотопливом. При его сгорании нет выброса вредных веществ в атмосферу. Помимо тепла, в процессе горения выделяются пары дистиллированной воды и небольшое количество углекислого газа. 

*топливо можно приобрести дополнительно в нашем шоу-руме

3.Безопасность

• • Место установки (встраивания) биокамина должно отвечать требованиям пожарной безопасности и быть устойчивыми к термическому воздействию, связанному с нагревом металлических и стеклянных деталей биокамина. Обязательно оснастите место установки биокамина необходимыми средствами пожаротушения: рядом должен находится углекислотный (CO2) или порошковый огнетушитель.
• • В случае монтажа более чем одного устройства в помещении его минимальная требуемая площадь составляет сумму требуемых площадей для каждого устройства.
• • При использовании биокамина на открытом воздухе убедитесь в отсутствии легковоспламеняющихся предметов рядом с местом установки и предусмотрите защиту биокамина от порывов ветра и выпадения осадков.
• • Не разрешается устанавливать устройство в непосредственной близости к источнику влаги.
• • Изделие должно быть установлено таким образом, чтобы его легко можно было извлечь для сервиса.
• • Не накрывайте включенное устройство: это может привести к пожару.
• • После наполнения топливного контейнера удостоверьтесь, что не пролили биотопливо мимо отверстия. В случае пролива удалите легковоспламеняющуюся жидкость впитывающей салфеткой или тканью.
• • Устройство и топливо должны быть защищены от детей, животных и посторонних лиц.
• • Любые легковоспламеняющиеся предметы: шторы, занавески, скатерти - должны находится на расстоянии от биокамина минимум 1 м.
• • Не располагайте биокамин вблизи электропроводки и электроприборов.
• • Запрещается употреблять топливо не по назначению. Избегайте контакта топлива с кожей и глазами.
• • Не передвигайте работающее устройство. Биокамин можно перемещать только после полного выгорания в нем топлива, либо гашения пламени в соответствии с данной инструкцией и остывания всех элементов.
• • При установке устройства в соответствии с инструкциями необходимо действовать согласно государственным и местным нормам.
• • Запрещается осуществлять самостоятельный ремонт и вносить изменения в конструкцию устройства. Ремонт может осуществлять только специалист сервиса!
• • Первый запуск биокамина можно осуществлять только после монтажа устройства и ознакомления с инструкцией по эксплуатации.
• • Запрещать наливать топливо в работающий или не полностью остывший биокамин, т.к. это может привести к внезапной вспышке.
• • Во время работы биокамин нагревается до высоких температур. Не прикасайтесь к горелке или горячим элементам, которые находятся в непосредственной близости от огня, так как это может стать причиной ожогов.
• • Запрещается использовать биокамин для выполнения функций, не предусмотренных его конструкцией: приготовление пищи, сушки овощей и т.п.
• • Не рекомендуется прикасаться к элементам биокамина, покрытым порошковой краской (в частности, к очагу), грязными частями тела, одеждой, либо другими предметами, способными оставить следы на поверхности биокамина
• • ВАЖНО! При использовании биокамина необходимо проветривать помещение.

4.Рекомендации по установке

• На верхнюю часть угловых и торцевых очагов не должно оказываться серьезной нагрузки.
• Средства тушения должны быть доступны.
• Топливо нельзя заливать выше уровня решетки.
• Запрещено заправлять топливом работающий биокамин


Элементы конструкции над топкой у биокаминов изготовлены из негорючих материалов. Все материалы, которые соприкасаются с топкой устойчивы к высоким температурам.
Устройство не требует монтажа, вытяжки и дымохода. Чтобы пламя не гасло во время проветривания, избегайте расположение биокамина на сквозняке. В силу невозможности предсказать векторы движения воздушных масс в помещении заказчика, производитель допускает завихрение языков пламени и отклонение их от вертикального положения. Биокамин также монтируется в ниши из огнеупорных материалов.

• В целях обеспечения пожарной безопасности в непосредственной близости и в радиусе 1 м вокруг биокамина не должны находиться какие-либо легковоспламеняющиеся предметы. Также не рекомендуем размещение над биокамином предметов, чувствительных к высоким температурам, поскольку это может сократить срок их эксплуатации. Компания-производитель не несет ответственности за любой ущерб, вызванный воздействием высоких температур, причиненный предметам и отделочным материалам вокруг и над биокамином.

Отделка стен вокруг встраиваемого биокамина и/или отдельно топливного блока (и особенно над ними) должна быть выполнена из материалов, которые достаточно хорошо выдерживают нагрев до +60°С. К примеру, отделка стены вокруг биокамина самоклеящейся пленкой или пластиком недопустима. Расстояния, на которые распространяется данный пункт: слева, справа и снизу от биокамина - 100 мм, сверху - 300 мм.

5.Рекомендации по монтажу

Подготовка ниши и меры предосторожности.

• • Стенная ниша, предназначенная для очага, должна быть выполнена из огнестойких материалов: гипсокартона, бетона, кирпича, пеноблоков, негорючей изоляции. 
• • Чтобы встроить биокамин в стену необходимо сделать две ниши: основную, под очаг биокамина, и меньшего размера, под свес топливного блока.
•   
• • Обе ниши должны быть сделаны с допуском + 10 мм к размерам встраиваемой части очага и топливного блока
• • Нельзя производить установку очага в зоне прокладки слаботочной и электрической проводки, газовых труб.
• • Если рядом находится мебель, изделия из пластика и прочих горючих материалов, необходимо произвести теплоизоляцию ниши негорючими материалами. 
• • Конструкцию стены (перегородки) следует укрепить дополнительным усилением, чтобы не допустить прогиб верхней панели. 
• • На верхнюю часть угловых и торцевых очагов не должно оказываться серьезной нагрузки.
• 
  

6.Эксплуатация

• Налейте в топливный контейнер биокамина топливо, заполнив не более ⅔ от общего объема контейнера (рекомендуем использовать только высококачественное топливо; общий объем топливного блока вашей модели уточните при покупке).  Чтобы облегчить воспламенение топлива, оно должно храниться при комнатной температуре. Рекомендуем Вам не всегда заливать максимально допустимый объем биотоплива, а именно то, количество, которое будет соответствовать желаемому времени работы биокамина в данный раз. Например, объем топливного блока биокамина Elliot 1200 составляет 3,5 л. ⅔ от этого объема составит 2,3 л. Если залить 2,3 л, биокамин проработает 3-3,5 часа. Следовательно, для того, чтобы биокамин проработал, например, 1 час, нужно залить 700-800 грамм, равномерно распределив биотопливо (с помощью воронки) по всей длине топливного блока.
• Подожгите топливо при помощи каминной спички или каминной зажигалки.
• Первоначальный уровень пламени будет невысоким. Его оптимальные температура и размер будут достигнуты примерно через 5-7 минут. Дождитесь прогрева биокамина.
• Используйте крышку для регулировки высоты пламени.
• Никогда не гасите пламя водой! Для гашения огня полностью закройте крышку топливного контейнера. Закрывать крышку необходимо быстрым и четким движением по направлению пламени для того, чтобы резко перекрывать доступ кислорода и таким образом исключить возможность горения пламени внутри контейнера.
• Рекомендуется после закрытия крышки контейнера, открыть крышку через 1-2 минуты и убедиться, что пламя погашено полностью. После чего ее можно закрыть до следующей эксплуатации.
• Биокамин должен храниться в сухом и теплом помещении.
• При укладке декоративных керамических изделий не заслоняйте место передвижения крышки по топливному контейнеру, в противном случае вы не сможете погасить пламя.
• В случае использования декоративных керамических изделий не допускается прямого их контакта со стемалитом (черное глянцевое стекло на задней стенке очага). Керамические аксессуары должны быть расположены внутри очага на расстоянии не менее 10 мм от стемалита (черное глянцевое закаленное стекло, обычно установленное на заднюю стенку очага). Также не допускается контакт керамических аксессуаров с декоративным стеклом.

• В биокаминах с белой внутренней поверхностью недопустимо использование керамических дров! При этом использование керамических камней допустимо.

7.Чистка и техническое обслуживание

Прежде чем приступать к чистке биокамина, необходимо погасить пламя.Подождите, пока температура устройства не равна комнатной.
   Для поддержания биокамина на соответствующем эксплуатационном уровне соблюдайте следующие правила:
• Для чистки поверхностей из нержавеющей стали используйте только мягкие чистящие средства, которые не образуют трещин и царапин. Можно применять специальные средства для чистки изделий из нержавеющей стали.
• Для чистки поверхностей, покрытых порошковой краской, используйте только мягкие не ворсистые материалы. Ухаживать за такой поверхностью мы рекомендуем с помощью биотоплива (1-й раздел данной инструкции).
Запрещается самостоятельно чистить внутреннюю поверхность биокамина. Это может выполнить специалист!
Изготовитель не несет ответственности за повреждение биокамина в результате:
• Неправильной эксплуатации (не в соответствии с инструкцией).
• Самостоятельной разборки или починки биокамина.
• Попытки внести изменения в конструкцию устройства.